Sur le graphique, on note la rapide augmentation du nombre de cas et de décès confirmés, notamment dans la semaine du 19 juillet.
Au 30 août le bilan était de 6100 cas confirmés et 2950 décès.
Le taux de létalité s'établissait autour de 48 % (il était de moins de 24 % au 15 juin).
Ainsi, l’épidémie continue toujours de progresser rapidement, s'étendant sur six provinces dans le nord et l’est du pays, notamment l’Ituri, le Nord-Kivu, le Sud-Kivu, le Haut-Uele et la Tshopo.
La forte augmentation est due en partie :
• à la transmission communautaire et aux nombreux déplacements de population;